[sunny]

Kırgızların komşusu ve can düşmanı olan juan-juanlar çok gaddardırlar ve düşmanlarını kendilerine kölelik etmesi için önce kafataslarını yüzer sonrada yaş bir manda derisini kafatasını yapıştırıp güneşte kuruturlar mankurt olana kadar köleleri olarak kullanırlar.manda derisi kuruduğunda saçlar dışa doğru uzayamadığı için beyine doğru uzar ve bir süre sonra kendini,atasını,adını hiç bir şeyini hatırlamazlar şöyle bir efsanade vardır juan juanlar nayman ananın oğlunuda kaçırarak mankurtlaştırırlar nayman ana aradan zaman geçmesine karşın bıkmadan usanmadan oğlunu arar ve bulur oğluna anlatır kendi adını söyler ben senin annenim der babasını söyler senin atan dönenbay der fakat çocuk hiç bir şey anlamaz bu durumdan şüphelenen juanlar ona tanımadığı yabancı kim olursa olsun onu okla öldürmesini söylerler ve köle itaat eder annesi onu görmeye son geldiğinde senin atan dönenbay derken onu okla öldürür ve son görüşmeleri olur yine efsaneye göre nayman ana oğlunun başında dönen ve sürekli senin atan dönenbay diyen bir kuş olur o kuşun adı da dönenbay kuşu olarak kalır.
Cengiz Aytmatov